มิเกล อาร์เตตา กุนซือ อาร์เซนอล ยืนยันว่า เขามีความเคารพต่อ เป๊ป กวาร์ดิโอลา เฮดโค้ช แมนเชสเตอร์ ซิตี้ หลังถูกอีกฝ่ายออกมาวิจารณ์เรื่องบทสัมภาษณ์ที่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง

ประเด็นดังกล่าวเกิดขึ้นมาตั้งแต่หลังเกมที่ แมนฯ ซิตี้ เสมอกับ อาร์เซนอล ซึ่งเหลือผู้เล่น 10 คน 2-2 วันที่ 22 ก.ย. โดยบรรดาผู้เล่นของ “เรือใบสีฟ้า” ออกโรงวิจารณ์แท็คติกของ “ปืนใหญ่” ว่าเน้นอุด และใช้ลูกตุกติกซึ่งถือเป็นศาสตร์มืดในโลกฟุตบอล

จากการถูกวิจารณ์ดังกล่าวทำให้ อาร์เตตา ออกโรงสวนไปว่า เขารู้ข้อมูลทุกอย่างของ แมนฯ ซิตี้ หลังอยู่ที่นั่นมานานซึ่งหลายคนคาดว่าาอาจจะเป็นการเหน็บ “เรือใบสีฟ้า” ว่าไม่ใช่สโมสรที่ใสสะอาดหลังมีคดีละเมิดกฎการเงิน 115 ข้อหาอยู่ ส่งผลให้ เป๊ป โต้กลับว่า อยากให้ อาร์เตตา พูดให้ชัดเจนกว่านี้ว่าต้องการสิ่งในการออกมาให้สัมภาษณ์แบบนั้น

จนล่าสุด อาร์เตตา ออกมาชี้แจงประเด็นที่ให้สัมภาษณ์ไปว่าสิ่งที่เขารู้ตอนอยู่กับ แมนฯ ซิตี้ คือเรื่องของการทำงานหนัก รวมถึงยืนยันว่า เขายังมีความเคารพต่อ เป๊ป เช่นเดิม “ผมชอบ และเคารพทีมงานทุกคนที่นั่น (แมนฯ ซิตี้) เพราะผมทำงานกับพวกเขามา 4 ปีแล้ว และเมื่อผมพูดว่าผมรู้จักพวกเขา ผมหมายถึงผมรู้ว่าพวกเขาทำงานหนักแค่ไหน ผมไม่เคยเห็นมนุษย์คนไหนทำงานหนักเท่า เป๊ป และทุกคนในสโมสรฟุตบอลนั้นก็ชนะได้อย่างสม่ำเสมอ เหตุผลที่พวกเขาอยู่ที่นั่นก็เพราะพวกเขายังคงรักษาความกระหายนั้นไว้ นี่คือสิ่งที่ผมเรียนรู้ และหมายถึง”