แมดดิสัน ตกลงรายละเอียดส่วนตัวกับ สเปอร์ส รับค่าเหนื่อยสัปดาห์ละ 170,000 ปอนด์ (7.7 ล้านบาท) และ "เดอะ ฟ็อกซ์" อนุญาตให้ผู้เล่นย้ายทีม ฟาบริซิโอ โรมาโน กูรูตลาดนักเตะ โพสต์ข้อความทาง ทวิตเตอร์ สื่อสังคมออนไลน์ "ตอนนี้ ท็อตแนมฯ ตกลงกับ เลสเตอร์ฯ เกี่ยวกับการซื้อ-ขาย เจมส์ แมดดิสัน เรียบร้อยแล้ว here we go!" "ขั้นตอนต่อไป คือ การตรวจร่างกาย, เตรียมเอกสาร และลงมือเซ็นสัญญา" "เดลี เมล" สื่อของอังกฤษ เข้าใจว่า "ไก่เดือยทอง" จ่ายค่าตัวก้อนแรก 40 ล้านปอนด์ (1,800 ล้านบาท) กับแอด-ออนส์ อัพมูลค่าเป็น 45 ล้านปอนด์ (2,030 ล้านบาท) อดีตนักเตะ นอริช ซิตี ผลงานสวนทางกับ "สุนัขจิ้งจอก" ซึ่งตกชั้นวันสุดท้ายของ พรีเมียร์ ลีก 2022-23 กระทั่งถูกเรียกตัวติด ทีมชาติอังกฤษ ลุยศึกฟุตบอลโลก 2022 ที่ประเทศกาตาร์ แมดดิสัน วัย 26 ปี เหลือสัญญาปัจจุบันแค่ 1 ปี และ เลสเตอร์ฯ พิจารณษแล้วว่าเม็ดเงิน 40 ล้านปอนด์ (1,800 ล้านบาท) เป็นมูลค่าที่เหมาะสมสำหรับนักเตะที่ฟอร์มสม่ำเสมอที่สุดของสโมสร